Milano SPORTELLO CUB-IMMIGRAZIONE - CONOSCI, ORGANIZZATI E LOTTA CON CUB Immigrazione -  SABER, ORGANIZACION Y LUCHA CON CUB INMIGRACIÓN - CONNAITRE, S'ORGANISER ET LUTTER avec CUB IMMIGRATION - KNOW, GET ORGANIZED AND FIGHT WITH IMMIGRATION CUB - <LEGGI ANCHE IN ARABO>

 

PRENDI IL VOLANTINO in ITALIANO, SPAGNOLO, FRANCESE, INGLESE e ARABO .zip

CONOSCI, ORGANIZZATI E LOTTA CON CUB Immigrazione

- contro le leggi segregazioniste Turco-Napolitano e Bossi/Fini, la legge 30/2003 sul lavoro, i Centri Detenzione Temporanea, gli arresti e le espulsioni di migranti, lo sfruttamento e gli abusi dei padroni;
- per la rapida concessione dei permessi di soggiorno/lavoro e i diritti sociali, civili politici e culturali delle/degli immigrante/i.

La piattaforma di lotta:
1.- Permesso di soggiorno (di attesa occupazione) per chi ha fatto la richiesta nella “sanatoria truffa” come colf e badante.
2.- Allungamento del permesso di soggiorno, per chi a perso il lavoro o non ha più i requisiti in conseguenza alla crisi economica.
3.- Applicazione della direttiva 2009/52/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 18 giugno 2009, P/Soggiorno per chi denuncia il datore di lavoro in nero o una condizione di sopra-sfruttamento.
4.- Legge che garantisca il DIRITTO DI ASILO, sulla base dell’art. 14 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo e dell’art. 1 della Convenzione di Ginevra sui rifugiati, annullando i respingimenti in mare e gli accordi bilaterali di espulsione.
5.- Diritto di voto all’immigrato che vive regolarmente in Italia da più di 5 anni.
6.- Diritto di cittadinanza per chi nasce o cresce in Italia.

Consulenza gratuita su minori, ricongiungimenti,salute, casa, espulsioni, permesso di soggiorno/lavoro, carta di soggiorno, cittadinanza,lavoro.

Giovedì dalle ore 19,30 alle 21,00; Sabato dalle 15,30 alle 19,00 via Vallazze, 34 -angolo viale Lombardia MM 2 (Verde Piola)  tram 33 - bus 90 e 91.
 
L'unità è forza, i diritti la nostra lotta

*********************************************************************

SABER, ORGANIZACION Y LUCHA CON CUB INMIGRACIÓN

Contra las leyes Segregacionistas Turco-Napolitano y Bossi / Fini, la Ley 30/2003 sobre el trabajo, los Centros de Detención Temporal, las detenciones y deportaciones de los inmigrantes, la explotación y el abuso de los patrones;
- Para la rápida concesión de la residencia / trabajo y los derechos sociales, civiles, políticos, culturales de los/las  inmigrantes.

La plataforma de lucha:
1 .- Permiso de residencia (que atienden el empleo) para los que hicieron la solicitud en la estafa de "amnistía" en el servicio doméstico y de cuidadores.
2 .- Ampliación del permiso de residencia para las personas que han perdido sus puestos y como cosecuencia el permiso de trabajo debido a la crisis económica.
3 .- Aplicación de la Directiva 2009/52/EC del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2009, P/Residecia temporal a quien denuncia el empleador en negro o una condición de sobre-explotación.
4 .- Ley de garantizar el derecho de Asilo, basado en el art. 14 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y el art.1 de la Convención de Ginebra sobre los Refugiados, la cancelación de los rechazos en el mar y los acuerdos  bilaterales de expulsión.
5 .- Derecho al voto de inmigrantes que viven legalmente en Italia desde hace más de 5 años.
6 .- Derecho a la ciudadanía para los nacidos o criados en Italia.

Asesoramiento gratuito sobre menores, reagrupaciòn familiar, salud, hogar, expulsiónes, soggiorno/ trabajo, tarjeta de residencia, ciudadanía, trabajo.

Jueves 19,30 a 21,00,  Sábado 15,30 a 19,00 via Vallazze, 34-esquina Viale Lombardia MM 2 (verde Piola) Tranvía 33 - Autobús 90 y 91.

   La Unión hace la Fuerza, la Lucha por nuestros Derechos

*********************************************************************

CONNAITRE, S'ORGANISER ET LUTTER avec CUB IMMIGRATION

Contre les Lois de segregation telque Turco-Napoletano et Bossi-Fini, la Loi 30/2003, les centres de detention temporains, les expulsions des immigrés et l'exploitement et les abus des patrons. Pour la rapide livraison des permis de sejour. Pour les droits social, civil, politique et culturel des immigrés.

La plate-forme de lutte:
1 .Permis de séjour (pour emploi en attente) pour ceux qui ont fait la demande en tant que travailleurs domestiques et  aide soignant soignants.
2 .Extension du permis de séjour pour les personnes  qui ont perdu leur emploi en raison de la crise économique.
3 .La mise en œuvre de la directive 2009/52/EC du Parlement européen et du Conseil du 18 Juin 2009, P / Séjour , concernant le travail noir et l'exploitation.
4 .-oi garantissant le droit d'asile, fondée sur l'art. 14 de la Déclaration universelle des droits de l'homme et de l'art. 1 de la Convention de Genève sur les réfugiés, en annulant les rejets en mer et l'expulsion bilatéraux.
5 .Droit de vote des immigrants vivant légalement en Italie depuis plus de 5 ans.
6 .Droit à la citoyenneté pour ceux nés ou élevés en Italie.

Consultations gratuites comprenant
Les demandes de renouvelement de permis et carte de sejour, le regroupement familiale, nationalité, santé, travail et logement

Le Jeudi du 19.30 au 21.00 ; Le Samedi du 15.30 au 19.00
Via Vallazze, 34 (angolo Viale Lombardia) Tel.02/70634875 Cell.3933346873-MM 2 Verde (Piola)- bus 90/91- Tram33

L'UNION EST NOTRE FORCE, LES DROITS EST NOTRE LUTTE

********************************************************************

KNOW, GET ORGANIZED AND FIGHT WITH IMMIGRATION CUB


Against the segregationist Turco-Napolitano and  Bossi-Fini  laws, against  the 30/2003 work law, against  the  temporary detention centres,  against the arrests and expulsions of migrants, against exploitation and abuses of the masters.

For a quick grant  of residence/work  permits, for the  social, civic, political and cultural rights of women and men migrants.

The Union claims:
1.    residence permit (waiting for a job) for those who requested it on the occasion of the “act of indemnity  fraud” as  cleaning lady or elderly/ ill people assistant .
2.    extension of the work permit for those who lost the job or do not have  the qualifications as a consequence of the economic crisis.
3.    Application of  the directive 2009/52/CE of the EU Parliament and Council, of  June 18,  2009, residence permit granted to workers who denounce an undeclared work employer or those who work in over exploitation conditions.
4.    A law which can grant the RIGHT OF POLITICAL ASYLUM, on the basis of art. 14 of the Universal Declaration of Human rights and of  the art. 1 of the Genève Convention on the refugees, banning the rejections in the sea and the bilateral agreements of expulsion.
5.    Voting Right  for those  immigrant s who live regularly in Italy since more than 5 years.
6.    Citizenship right  granted to those who were born or raised in Italy.

Free consultancy for children, re-unions, health, house, expulsions, residence/work permit, resnidece card, citizenship, work.
Thursday from 19.30 to 21.00;  Saturday from 15.30 to 19.00
Via Vallazze, 34, on the corner of Viale Lombardia MM2 (Piola green line)

Unity is strength, rights our fight

 Sportello Cub immigrazione in arabo

 

 

FaceBook